民宿大漁丸日記

本日、お客様より「苓北のレイ」はなぜレイなのか？、どこからきたのか？
中国由来なのか？というご質問をいただきました。

そこで、私は「天草をそのむかし、苓州といい、苓州の北にある
ことから苓北となったのですが、なぜレイ？なのかまではわかりかねます。
申し訳ございません」と
お答えした。

さて、なぜにレイ？苓？

知人に確認すると・・・↓

天草にはむかし、たくさんの甘草があったとのこと。
その甘草をレイ（苓）と呼び、甘草のたくさんある島ということから
苓州となったとか・・・

なるほど・・・甘草のことをレイというのか・・・

勉強になりました。

ところで今は甘草、たくさんありますか？